Provávelmente esta será a última tradução que aqui deixarei das meditações dos Dominicanos de Lille e com ela deixo os endereços (não sei colocá-los como links-azelhice, eu sei) para que possam usufruir do manancial de informação, orações, festivais de música...que o site oferece...em francês, mas mesmo assim mesmo para quem não domine valha bem a pena. Vou sentir falta deste trabalho a que me propus na Quarta Feira de Cinzas, pois muito mais do que quem os leu eu aproveitei-o palavra a palavra. Valeu a pena!
Abraço fraterno!
«Não nos ardia o coração quando ele nos falava na estrada ?»
Caros retirantes,
Com a Páscoa e a Ressurreição do Senhor, a Quaresma chegou ao fim. O retiro na cidade 2009 terminou aqui. Os Irmãos Dominicanos de Lille estão felizes de terem caminhado com vocês seguindo Cristo durante quarenta dias. Pusemo-nos ao caminho cheios de boas resoluções. Experimentámos o cansaço da estrada, fadiga, a angústia das sombras que se alongavam; também experimentámos a alegria dos novos reencontros, da oração partilhada, da pausa benfazeja. Vimos o levantar da cruz, doloroso e incompreensível.
Enfim, qualquer que tenha sido a nossa Quaresma, recebemos neste dia de Páscoa a boa nova de Cristo ressuscitado. O caminho da quaresma está concluído. Se olharmos o caminho percorrido, apercebemo-nos, como os discípulos de Emaús, que Cristo caminhou connosco, sem que saibamos sempre reconhecê-lo. Podemos estar sempre conscientes de sua presença, podemos reconhece-lo no partir do pão. Podemos sempre dizer com Pedro: "Senhor tu sabes tudo, tu sabes que eu te amo! "
Ajudar o Retiro
O retiro na cidade é gratuito: É evidente, e é essencial. Isto implica custos significativos, especialmente este ano (um novo site, o uso de vídeo). Para que possamos continuar a oferecer o Retiro a todos, nós convidamos todos os que podem doar para o retiro na cidade.
Para além do mais, para que o Retiro seja sempre mais adaptado às vossas necessidades, nós convidamos-vos a responder a esta sondagem, é-nos muito preciosa para preparar o retiro na Cidade de 2010!
O Retiro, e depois?
O Retiro na Cidade retomará no próximo ano, na Quarta-feira de Cinzas, dia 17 de Fevereiro de 2010. Mas muitos de entre vós perguntam. E muitos de vós perguntareis: e daqui até lá o que fazer?
O primeiro lugar da vida cristã não é na internet. Muitos de entre vós já estão comprometidos nas vossas paróquias os em grupos cristãos próximos das vossas casas. Para outros, é ainda difícil empurrar essa porta; e se aproveitássemos esta alegria da Páscoa para ir ao encontro dos cristãos que nos são próximos?
Mais ainda, a internet continua a oferecer durante o ano conteúdo para alimentar a nossa vida cristã:
O dia do Senhor (http://www.lejourduseigneur.com/) foi nosso companheiro este ano. Conhecemos sobretudo a emissão de Domingo de manhã, mas o seu site propõe igualmente uma televisão na Web. Encontrareis aí numerosos conteúdos, para aprofundar a fé, a cultura religiosa e beneficiarem de um olhar cristão sobre as questões da actualidade. E para viver a alegria pascal, o site propõe-vos a descoberta do «Festival da Páscoa», que tem lugar em Chartres neste fim de semana. Reportagens de 3 minutos, frescas, a serem vistos desde hoje aqui: http://www.lejourduseigneur.com/index.php/jds/evenements/Festival-de-Paques-interviews-d-artistes-reportages-dans-les-coulisses-!/Festival-de-Paques-2009-la-bande-annonce?IdTis=XTC-3M8-R8DTL-DD-04BV-XWE
Osite dos irmãos dominicanos de França www.dominicains.fr propõe-vos, para cada festa litúrgica, um texto a ser meditado, comentários das Escrituras, conferências e entrevistas gravadas para descobrirmos os irmãos de hoje… Desde já, podeis escutar o irmão frère Jean-Michel Potin, http://www.dominicains.fr/fre/menu/nav_institut/qui_sommes_nous/l_ordre_dominicain/l_ordre_dominicain_presente_par_le_fr_j_m_potin?IdTis=XTC-3M8-R8DTL-DD-04BV-XXL , historiador, apresentar a Ordem de São Domingos. Este site apresenta também os acontecimentos que ritmam o nosso ano: encontrareis programas das actividades dos conventos assim como os horários dos tempos de oração e das celebrações.
No mesmo site, se tiverdes gostado as horas de horação, o podcast da Epifania http://www.dominicains.fr/fre/menu/nav_magazine/epiphanie?IdTis=XTC-3M8-R8DTL-DD-04BV-XFV que vos propõe telecarregar a cada Domingo textos da liturgia, acompanhados musicalmente.
Enfim, se desejais receber por e-mail a newsletter do convento de Lille que vos informará das
actividades Lillenses, podereis inscrever-vos clicando aqui
Voltaremos a encontrar-nos a 17 de Fevereiro de 2010. Obrigada pelo tempo partilhado, em marcha para Aquele que não cessará jamais de nos amar.
Irmãos Raphael e Adrien
1 comentário:
E pronto....vamos a isto até Fev de 2010.
A rotina do dia a dia na Graça do Filho,no Amor do Pai ,no consolo do Espírito Santo que nos são dados em abundância.Coragem pois!
Mil mercis à esforçada tradutora!!!
Enviar um comentário